« ミニシクラメン | トップページ | 不登校だった娘ですが »

2012年10月15日 (月)

韓国人に見えるらしいよ!?

娘が、今年になって三度めの渡韓より帰宅~☆

 

今回はまあ青田買い!?

最近デビューしたばかりの新人

「100%」ってグループを見にいく!と

TV番組収録を見るために

TV局のそばの宿をとり。

 

なんかK-POPって

活動期間には音楽番組に出続ける、らしいのね。

 

で、活動期間が終わると「グッバイステージ」をやって。

 

また、新しい曲が出ると

「カムバックステージ」をやって

その曲の活動期間は

音楽番組にず~っと出る・・・ってシステムらしい(笑)

 

なので、朝からTV局に並ぶと

グループごとの枠はあるみたいなんだけど

収録を見学できるんだってさ~☆

 

ところが、飛行機も宿も予約してから決まったのだけど

ちょうど渡韓中に

100%のサイン会がある事になり。

 

行くっきゃない!けど

決まった、売り出し日に、そこでCDを買った200名限定~

 

でも、いろいろ手をつくして。

 

とりあえず、サイン会にも行ってこれたようで。

新人なので、時間もゆっくり、メンバー全員と喋ったり握手したり♬

 

 

そして

ほとんど空のスーツケースで行ったのに

買ってきた洋服で満タンにして

大満足で帰国いたしました~(笑)

 

 

しかし

またまた、何人もの韓国人に、いろいろ聞かれたそうで。

今日は誰が来るの?とか

道も、聞かれたりするらしいのよね。

 

ど~も、彼女は韓国人から現地人に見られるらしく。

 

韓国人から韓国語を習ったことも(大学の韓国語の先生も日本人!)

もちろん、住んだこともないくせに

発音が良いのか・・・?

 

しゃべってても、あまり違和感がないらしい。

日本語使ってはじめて「え?日本人なの?」って。

 

サイン会も、日本人は彼女を含めて3人くらいだったらしいのにね。

 

100%のメンバーの子たちはもちろん

お店の人やら

いろいろ、現地の人達と

韓国語で普通に会話、してきたよ~で。

 

なんでそんなに韓国語上手なの~?って聞かれたんだって。

 

 (うん・・・小学校の頃から

 オンマが韓国ドラマ見てたからね~

 子供の耳っていいからな~☆きっとオンマのお陰~)(笑)

 

 

ふぅ~ん。

母は、ちっともしゃべれるようにならないのにさ~☆

 

う~!!

やっぱり、もう少し励まなくっちゃ!

ハングル毎日少しずつでも覚えようとしてるんだけど・・・

 

端から抜け落ちていく・・・けど

せめて、タクシーに行き先くらい通じるようにさぁ・・・

(ソウル駅のロッテマートへ、が通じなかった人、笑)

 

ソギさんの歌の歌詞くらい

原語のままでも、ちゃんとわかるようになりたいよね~☆

(日本語の歌が・・・ほとんどだけど・・・それさえも、空耳だけど~、笑)

 

 

 

 

|

« ミニシクラメン | トップページ | 不登校だった娘ですが »

日記」カテゴリの記事

コメント

こんばんは~✩
いつも読み逃げしちゃって
コメントするの久しぶりになってしまいました(^_^;)

お嬢さん凄いな~(((o(*゚▽゚*)o)))
一人旅?結構されてますよね?
言葉を覚えて使い続けるのがコツなんでしょうか?
小さい時から耳で覚えるって、やっぱり大切なんですね~♪

いつまでたっても話せないし読めないし(。-_-。)
PCの事や映像の事ならまだ少しは覚えられるのにε-(;-ω-`A)
言葉って難しいです(´・ω・`)

またお邪魔しますね~(*∩ω∩) おやすみなさい☆彡

投稿: gonta121741 | 2012年10月16日 (火) 01時38分

To gonta121741さん
うわ~い♪
久しぶりのコメント、とーっても嬉しいですぅ(笑)
ありがたいわぁ。

娘、さすがに一人旅ではなくて
ツイッターチングさんと二人。
でも、強心臓に見えるよね~☆
本当は、彼女チキンなんだけどね(笑)

耳は良かったんだと思う~☆
小さい時から韓国ドラマ見てたから
声で、誰が出てるか、よく当ててたし・・

でも、歌詞を翻訳して、覚えて歌って・・て
作業が、効率良かったのかしらね~!?

投稿: わくわくオンマ | 2012年10月16日 (火) 14時01分

はじめまして♪
ウチの次女も韓国語を勉強して(独学だし、大した勉強ではありませんが)ちょっとだけ喋れるようになってます(@_@;
興味のあることをさせると、成長がめまぐるしいですよね~
サランヘヨ♪って言ってくれるのが嬉しいです♪

母娘揃って少女時代が好きで、娘は毎日歌いながら踊って。。。
それを半ば無理やり見せられている母がいます(笑)

サランピの時に二人でめちゃめちゃハマって、毎回観てました*^^*
グンちゃんがユナの相手役で出てましたよね♪

いつかは韓国へ行ってみたいと言っているけど、、、
夢が叶うといいなぁ。。。

長々とコメント失礼しましたm(__)m

投稿: 酔心 | 2012年10月23日 (火) 00時11分

To 酔心さん
はじめまして~♪いらっしゃいませ!オソオセヨ~

わあ、izaの住人さんからの初コメントなんて
何年ぶり?!かしらん(笑)
嬉しいです☆ありがとうございます!

お嬢さん、中学生でしたっけ?
今から勉強すると、ホント覚えが早いですよ!
今の子は、ほんとに世界が広いですもの。
ツイッターなどやると、娘も世界何カ国の人からフォローされて
ハングルでツイしたりしているようです。
さすがにタイ語とかは、まるでわからないんだけど☆

少女時代、かわいいし上手ですよね~!
わたしも、初めてユーチューブで検索して見た
ジーニーのMV、なんか感動しましたよ~!

夢、思い続ければ
きっと叶いますよ~!
ウチも、今年は娘と行ってくることができましたが
数年前までは、そんな日がくるとは!?って時もありました。
でも、信じて、思い続けていましたから~!

投稿: わくわくオンマ | 2012年10月23日 (火) 16時08分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ミニシクラメン | トップページ | 不登校だった娘ですが »